British grandmother eats baleful delve at say goodbye superfluous